How to Sell Online Abroad (1)

25/06/2024
  • We are going to tell you how to sell abroad with your national eCommerce. Tips and ideas for internationalization.

  • Surely, taking into account the results of your online store, you have considered more than once the possibility of scaling your business and selling beyond your borders. A good idea, no doubt.

    We will always encourage you to grow, but there are certain things worth knowing before trading internationally. To make things a bit easier for you, we have prepared a small series of posts that will clear up some doubts and warn you about issues you may not have considered yet.
  • Is it worth selling online to other countries?

  • At first, yes, of course. This does not mean that in all cases it is convenient, only that, in general terms, it is usually a recommended option.

    When? Especially in these situations:

    • You control the production chain either because you are a manufacturer, because you distribute exclusively, or at least have good negotiation.
    • You have a dominant position in the local market, so you could replicate the successful model by increasing your target audience.
    • You are starting to have trouble growing more in your niche or segment nationally due to its saturation.
    • You want to amortize your investment in infrastructure and resources (facilities, personnel, production…) faster.
    • Your products are very seasonal, so you need to balance the demand curve to guarantee a constant sales volume.

    It is true that there are thousands of reasons, as many as companies, but if you are thinking of selling online abroad, it is likely that you will see yourself reflected in one of these five cases (or a combination of several of them).

    Obviously, internationalizing an eCommerce also has certain risks and conditions that you should consider. For example:

    • You will need to make an additional investment in logistics and communication.
    • Opening a market abroad requires thoroughly studying that target audience and its peculiarities, consumption habits…
    • You need to know and adapt to their legal framework, which can be very different from what you are used to handling in your country.
  • What you need to know about selling online abroad

  • Throughout this series of articles we will be publishing on our blog, we will give you as complete a perspective as possible on what it means to internationalize, practical advice, and some good examples of eCommerce that have managed to do it well, so you can be inspired by real success stories.

    We will be covering stages, from market research or logistics to the legal, fiscal part, adapting our online store and communication strategy.

    The idea is that by the time we finish the last post, you have a complete guide to selling online abroad, from A to Z.
  • Preliminary step: studying the market

  • It is necessary to understand how they work, the public's preferences, who the leaders are, potential threats and strengths.

    This is a delicate part of the process because the success of your business internationalization largely depends on this analysis. That is why I recommend that you dedicate some time to it.
  • Determine your target audience

  • Since it is an internationalization, you have the advantage of having a target to work on. Globalization helps to sell the same product to people with a more homogeneous profile than just a couple of decades ago.

    Anyway, it is advisable not to assume that people are the same in Spain, Germany, or Portugal, despite being within that same segment.

    These things are better understood with an example. Imagine you sell bicycles online and more or less you have a series of customer archetypes or buyer personas.

    The national user uses it for exercise and occasional commutes, however, if you plan to sell in the Netherlands, bicycle users use them daily as a means of transport.

    This radically affects your marketing, communication strategy and the product you are going to sell in each country, which will not be the same.

    Take the example of Santafixie, whom we talked about on this blog many years ago. Do they have the same product for all countries? Sure, they sell the same bicycles, but not in the same way.
  • Look, for instance, at their blog. Part of its content is directly translated, but there is a percentage of it that is created specifically for each country. The same suit does not fit all audiences (nor for local SEO).

    Here I recommend two alternatives that are also complementary:

    • Observe your competition, discover which products are the best sellers and try to interpret why. We will talk about this below.
    • Do user tests. Qualitative techniques, on the ground and with real users, are the best way not to fall into biased or preconceived ideas.
  • Detect trends

  • Within good benchmarking, trend analysis cannot be missed, what conditions the audience we have identified as the target. They can be socio-economic, geographical variables… In this section, I will be very practical.

    Here I recommend always using some tools, especially the free ones.

    The first thing you need to know is how your product is sold in different markets, languages, and even dialects. Ubersuggest is a keyword research tool based on Google that can very well solve that first approach.
  • PRO TIP: You may need to translate the main keywords with Deepl, Google Translate or a similar service.
  • Continuing with the example of fixed-gear bikes, to make it more niche, and with the Italian market as a reference, we search on Ubersuggest for the terms:
    • bicicletta urbana
    • bicicletta fixie
    • bici a scatto fisso
    We select language and country, and, although limited, we see some data on search volumes, difficulty of organic and paid positioning, and even cost per click.
  • PRO TIP: If you have active Google Ads campaigns, you can get all this information for free and without limits. You just have to use the "keyword planner" tool.
  • If you want to delve a little deeper, the best thing is to add Google Trends to this process. Its history is very useful and also provides us with additional information very segmented by areas.

    We do not have enough; all information is useful. That is why we are going to turn to a potential competitor: nothing less than Amazon. In this case, we will go to Amazon.it. Look at how many ideas you can get from the internal search engine and filters. For example, we find the words “bici da strada” and “bici da città”.
  • PRO TIP: There are paid tools that can give you very precise information about the performance of products in a category. They are especially designed for dropshipping, for example, but you can draw valuable conclusions from them. In the screenshot, I show you what the AMZ Scout browser extension does.
  • Have you got a clear idea about how to sell online abroad? Well, stay tuned for the next posts because we are just getting started.

Miguel Nicolás


Miguel Nicolás O'Shea is a life-long copywriter (more than 15 years working in agencies) and a specialist in Search Marketing (SEO and PPC). From now on, he will contribute with his online marketing experience to Oleoshop, publishing regularly.

search posts

Last posts

This website stores data as cookies to enable the necessary functionality of the site, including analytics and personalization. You can change your settings at any time or accept the default settings.

cookies policy

Essentials

Necessary cookies help make a web page usable by activating basic functions such as page navigation and access to secure areas of the web page. The website cannot function properly without these cookies.


Personalization

Personalization cookies allow the website to remember information that changes the way the page behaves or the way it looks, such as your preferred language or the region in which you are located.


Analysis

Statistical cookies help web page owners understand how visitors interact with web pages by collecting and providing information anonymously.


Marketing

Marketing cookies are used to track visitors on web pages. The intention is to show ads relevant and attractive to the individual user, and therefore more valuable to publishers and third-party advertisers.